NAJWAŻNIEJSZE REALIZACJE BIURA GERMINO:

AKTUALNIE REALIZOWANE PROJEKTY:

GRUDZIEŃ 2017 - LUTY 2018

 Tłumaczenie dokumentacji przetargowej dla projektu modernizacji kotłów energetycznych Elektrowni Bełchatów(specyfikacja istotnych warunków zamówienia) - DE-PL, PL-DE, 200 stron


STYCZEŃ 2018

Instrukcja obsługi zgrzewarki oporowej, DE-PL, 60 stron


NAJWIĘKSZE ZREALIZOWANE PROJEKTY:


GRUDZIEŃ 2017

Instrukcja księgowania środków trwałych dla jednego z wiodących koncernów branży motoryzacyjnej, DE-PL, 120 stron


LIPIEC 2013 - LISTOPAD 2017

Projekt modernizacji kotłów energetycznych 7-12 na terenie Elektrowni Bełchatów.                           
OBSŁUGA TŁUMACZENIOWA PROJEKTU w ramach współpracy z niemieckim
koncernem energetycznym BILFINGER.
Tłumaczenia ustne i pisemne (DE-PL, PL-DE). 


GRUDZIEŃ 2015 - MARZEC 2016

Aprobata techniczna Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej - przegrody ognioodporne (DE-PL, 600 stron)

                                   

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TŁUMACZENIA DLA AGENCJI I BIUR TŁUMACZEŃ
(USTNE I PISEMNE)

TECHNICZNE

Tłumaczenia DE-PL oraz PL-DE

DOKUMENTY SAMOCHODOWE

Oferty, umowy, korespondencja   

...więcej 

 

CAT TOOLS

Nasze narzędzia CAT:

MemoQ 2015

TRADOS 2014

...więcej

PORTFOLIO

Dotychczasowe realizacje:

Tłumaczenia pisemne

Tłumaczenia ustne

...więcej